2005.8.29 から 月〜金14時
音楽・映像・ストーリーみんな素敵です。
スンホンシの久々の姿も素敵です。
吹き替えはどうしても本人ではないので、しっくりいきませんよね・・
もう内容抜きで2カ国後放送のハングルで見ています。
けっこうチンプンカンプンでも その気になってみて楽しんでいます。
ありがとうございました^^(2005.9.9)
哀愁漂うセレナーデの曲
心癒される新緑の茶畑
くるおしいほどの切ない恋に流す涙
静かで優しそうな 主演のソン・スンホンさん!!
その瞳の奥に隠された悲しみーーーー。
あぁ、なんて素敵な方でしょう
夏の香りのドラマを拝見していると、しぜんと胸が熱くなり、心まで やさしい気持ちになります。
TBS様、すばらしいドラマを放映してくださりありがとうございます。
12日の午後2時 夏の香りー待ちきれません。(9月9日)(2005.9.9)
「夏の香り」一回目で次回が待てなくなるほど心打たれました。素晴らしい景色と俳優さん達、場面場面での色の組み合わせ、色使い、そして流れてくる音楽何もかもがうっとり。待ちきれず全巻観てしまいました。私の心も今騒いでます。何故だか、、(2005.9.9)
大好きな大好きなスンホンニムの「夏の香り」を地上波で放送していただきTBS様!!有難うございます!!!スンホン氏は本当に素晴らしい俳優でやる役により全然違って見えますよね。ミヌssi役は特に目の表情が観ている人を切ない気持ちにさせます。。。。スンホン氏の本当の声もたまらなくステキなので、ぜひぜひ字幕放送をお願いしますm(__)m(2005.9.9)
TBSさんは韓国ドラマやってくれないのかなあと思っていた所でした。感激です。中でも夏の香りを選ばれたところにまたまた感激です。でもまだ良いドラマが沢山あるので是非お願いします。(2005.9.9)
吹き替えの声について多少、違和感はありますが、DVDの字幕でわかりづらい部分も、う〜ん、この吹き替えの翻訳のほうがぴったりくるなあ・・と感じるときがあります。
韓国語は全くわかりません。スンホニの言葉が字幕や吹き替えなしで理解できるように、韓国語の勉強をしないと。
ローファーム・秋の童話・あなたそして私・・まだまだいいドラマがありますよ。 多くの人に見てもらいたいので、TBSさん是非放送してください。(2005.9.9)
友達に薦められて、初めて韓国ドラマを見ました。
映像がとても優しくて綺麗ですね!
それとソンスンホン、綺麗な俳優ですね〜〜驚きました。
雰囲気もいいのかしら・・・こんな美しい男性、初めて見た気がします。
韓国ドラマ、食わず嫌いだったかも(笑)
2時間、毎日というのもストレスが溜まらなくていいですね。(2005.9.9)
次回を待ちきれなくてレンタルショップへ走りましたが
無い!無い!前半が・・・も〜〜!誰が借りてるのよ!早く返して
この夏の香りのソン・スンホンさんは
もの凄く立派なスス眉毛ですが、想像して見ると
細い眉毛じゃ・・変ですよね、ヘウォンちゃんも可愛いし
あ〜〜〜〜〜早く続きが見たいです。。。(2005.9.9)
夏の香りの地上派放送有難うございます。
夏の香りを初めて見て以来、ソン・スンホンさんに夢中になりましたが、その頃日本では彼のことをほとんど取り上げてくれてなくて、とても寂しい思いをしていました。
そんな時、スンホン氏の特集を組んでくださったのが、TBSさんでした。ジャストで初めて取り上げて頂いた時のことは、忘れられません。
そして今、夏の香りをTBSさんが放送して下さることがとても嬉しいです。(2005.9.9)
地上波での放送とても嬉しいです。ソン・スンホンさんの魅力をもっとたくさんの人に知ってもらえる機会を作って頂いてとても感謝しています。でももう少し丁寧に放送して頂きたかったです。カットも多いし、何せコマーシャルが多すぎます。せっかくのいい作品なのでとても残念です。大好きな作品なのでもし次回があればその時は大事に放送していただければと思います。(2005.9.9)