2015年4月期連続ドラマ毎週日曜よる9時
佐藤健さんが演じる篤蔵の出身は福井。
昨日のレポートでもお話しましたが、福井弁のイントネーションは本当に独特。
語尾に特徴があるので、一度聞くとなかなか耳から離れない不思議な魅力を持っています^^
4月26日放送の1話に先駆けて、3分間ダイジェストで登場人物たちが、福井弁を皆さまに初披露していますので、
こちらもぜひチェックしてくださいね!
今回、佐藤さんはお料理と福井弁、2つの訓練を受けながらの撮影。
ちゃんと福井で生まれた人に見えるよう、何度もイントネーションを現場でスタッフと確認。
福井出身の方言指導のスタッフのイントネーションをよく聞き、一度は吸収するのですが、
「がっつり福井弁になりすぎてもワザとらしいから、より自然に篤蔵の言葉として聞こえるように」
と、スタンバイ中も佐藤さんは台詞を一人でつぶやき…確認をし…の繰り返しで本番に臨んでいます。