第3話 5月1日放送
［English］
（写真）
南方仁（大沢たかお）と橘咲（綾瀬はるか）は、皇女和宮（黒川智花）に献上した安道名津（あんドーナツ）に砒素を盛った疑いを掛けられ、毒殺未遂の容疑で牢屋敷に入れられてしまう。大牢に送られた仁は、牢名主（宇梶剛士）とその手下たちから、執拗なまでの仕打ちを受けることに。そして、次に仁を待ち受けていたのは、役人たちからの厳しい拷問であった。“天の裁きが下ったのだ”と、ついに死を覚悟する仁…。そんな中、勝海舟（小日向文世）、坂本龍馬（内野聖陽）、橘恭太郎（小出恵介）は、新門辰五郎（中村敦夫）に協力を仰ぎ、仁を助け出そうと幕府に働きかけるのだが…！？
（写真）
さらに、仁の逮捕を知らされた仁友堂の面々も大混乱。「こうなったのはすべて医学館のせい」と考える佐分利祐輔（桐谷健太）は、医学館出身の福田玄孝（佐藤二朗）を責め立てる。福田は、今回の一件についての御調べを任されている医学館の督事・多紀玄琰（相島一之）に、もう一度公正な御調べをするよう必死で懇願。しかし、そんな人々の願いも届かず、死罪が決まった仁は奉行所に送られてしまい…。