pJs%Z!<%8$G$9!#(B" />

$BJ|AwFbMF(B

2019$BG/(B1$B7n(B4$BF|!J6b!K!!(BOA$B>pJs(B

$BG/;O4k2h!J#1!K(B

$B$$$D$+9T$-$?$$F4$l$*=I(B $B0lHV9b$$It20(B $B%O%o%$FCJLJT(B

$B>R2p$7$?%9%]%C%H(B

$B!Z%o%$%-%-!&%S!<%A!&%&%)!<%/![(B
$B%o%$%-%-$NCf?4$K$"$k%o%$%-%-!&%S!<%A!&%&%)!<%/$O!"%7%g%C%T%s%0!"%@%$%K%s%0!"%(%s%?!<%F%$%a%s%H$,3Z$7$a$kJ#9g;\@_!#(B
$BCO85%O%o%$$G:n$i$l$?@=IJ!"L%NOE*$J%"%$%F%`$,B7$&%V%F%#%C%/!"%J%$%H%i%$%U$d%o!<%k%I%/%i%9$N%"%&%H%I%"!&%(%s%?!<%F%$%a%s%H$O!"%O%o%$$i$7$5$rBN83$G$-$k$H$7$F4Q8w$NJ}$@$1$G$J$/CO85$NJ}$K$b?M5$!#(B

$B=;=j!'%k%o!<%:!&%9%H%j!<%H1h$$!"%+%i%+%&%"BgDL$j$H%+%j%"!&%m!<%I$N4V(B

$B$*$;$ANAM}$r>R2p$7$?E9(B

$B!Z%+%$%o![(B
$B%o%$%-%-!&%S!<%A!&%&%)!<%/Fb$K$"$k!"(B
$B%O%o%$$NCO$N$b$N$r;H$C$?AO:nNAM}$N%l%9%H%i%s!#(B

$B1D6H!'%i%s%A(B 11:30 -14:00 $B%G%#%J!<(B : 17:00-23:00
$BDj5YF|!'$J$7(B

$BAmNAM}D9!'4_2<(B $B=(><$5$s(B

$B>R2p$7$?NAM}(B

$B$*$;$A%;%C%H!!(B30$B%I%k!JLs(B3210$B1_!K"((B1$B7n(B3$BF|8=:_$N%l!<%H$G?{;:(B
$B"(KhG/(B1$B7n(B1$BF|(B〜1$B7n(B3$BF|$N8BDj%a%K%e!<(B
$BFbMF(B
$B!&%O%o%$;:%^%+%@%_%"%J%C%D$NED:n$j(B
$B!&%O%o%$;:9H0r$N6b;~;EN)$F(B
$B!&%m!<%+%kLn:Z$H%3%J%+%s%Q%A$N$J$^$9(B
$B!&%O%o%$Eg%Y%S!<%"%o%S$H%O!<%H%*%V%Q!<%`$NEZ:4 $B!&9u$^$a(B
$B!&?t$N;R(B
$B!&%O%o%$%"%s%7%e%j%s%W(B

$BNL$jGd$j$N$*E9(B

$B!Z%@%&%s(B $B%H%%!<(B $B%"!<%9!!!J%+%+%"%3E9!K![(B
$B%O%o%$$NCO85;:!"?7A/$5!"%*!<%,%K%C%/!u%J%A%e%i%k@=IJ$H%Y%8%?%j%"%s%i%$%U%9%?%$%k$rDL$8$FCO85%O%o%$$NJ}!9$N7r9/$r%5%]!<%H$9$k$3$H$rL\E*$K<+A3?)IJ%9%H%"!#(B
$B%(%3%P%C%/$J$I$b(B20$Be$"$j!"4Q8w5R$N$*EZ;:$K$b:GE,!#(B
$B%J%C%DN`!"%0%i%N!<%i!">.G~J4$J$INL$jGd$j$N?t$O(B100$B $B$^$?AZ:Z$J$I$bGd$C$F$$$F!"%$!<%H%$%s$b2DG=!#(B

$B=;=j!'(B500 Keawe St, Honolulu, HI 96813 $B%"%a%j%+9g=09q(B
$BDj5YF|!'$J$7(B
$B1D6H!'(B6:30-22:00

$B>R2p$7$?%[%F%k(B

$B!Z%O%l%/%i%K![(B
1917$BG/$KAO6H!#(B
1981$BG/!";00fITF0;:$N=jM-$X$H$J$j!"%O%l%/%i%K$N?7;~Be$K!#(B
$B%O%o%$$i$7$$29$+$_$N$"$k%[%9%T%?%j%F%#$HEAE}$r 1932$BG/$K40@.$7$?K\4[$O!"@N$NLL1F$rBg@Z$K;D$7$J$,$i%0%l!<%I%"%C%W$5$l!"%@%$%K%s%0$d7F$$$N>l$H$7$F!":#$bJQ$o$j$"$j$^$;$s!#%j%S%s%0%k!<%`$K:9$79~$`2:$d$+$J8w$O!"Bg@Z$KKa$->e$2$i$l$F$-$?%f!<%+%j:`$N>2$r2+6b?'$K51$+$;!VE79q$K$U$5$o$7$$4[!W$K29$+$$5o?4CO$rM?$($F$$$^$9!#(B

$B=;=j!'(B2199 Kalia Rd, Honolulu, HI 96815 $B%"%a%j%+9g=09q(B

$B:#2s>R2p$7$?It20(B
453$BIt20$"$k$&$A$N(B3$BIt20$7$+$J$$%W%l%_%"%9%$!<%H$N(B
$B%O%l%/%i%K%9%$!<%H$r>R2p!#(B

$B"(:#2s%O%l%/%i%K%9%$!<%H$O!"(B1$B%Y%C%I%k!<%`$r
$B%W%l%_%"%9%$!<%HFCE5(B
$B%W%i%$%Y!<%H%j%`%8%s$G$N%[%N%k%k6u9AAw7^%5!<%S%9!"KhD+?)!"%&%(%k%+%`%7%c%s%Q%s$H%+%J%C%Z!"%Q!<%=%J%k%P%H%i!\$7$/$O%[!<%`%Z!<%8$r$4Mw$/$@$5$$!#(B

$B9-$5(B
1$B%Y%C%I%k!<%`Ls(B198m² $B!J%P%k%3%K!<$r4^$aLs(B258m²$B!K(B
2$B%Y%C%I%k!<%`Ls(B309m² $B!J%P%k%3%K!<$r4^$aLs(B378m²$B!K(B

$B=IGqNA6b(B
1$B%Y%C%I%k!<%`(B $6,000
2$B%Y%C%I%k!<%`(B $8,000

$BF|$N=P$r8+$K9T$C$?%9%]%C%H(B

$B!Z%^%+%W%&L(!&(BMakapuu$BL(![(B
$B5$7Z$K3Z$7$a$k%O%$%-%s%0%3!<%9$H$7$F%m!<%+%k$K?M5$(B

$B=;=j!'%*%"%UEgElC<$K$"$j!"%o%$%-%-$+$i$O

$B%7%[$NF|2]$G$"$k%5%C%W%h%,(B

$B6(NO$7$FD:$$$N$O2<5-$N%h%,65<<(B

$B!Z(BKapalili Hawaii $B!J%+%Q%j%j!!%O%o%$!K![(B
$B3+:E!'KhF|(B $B"(MWM=Ls(B

$B0l8.2H$N%l%s%?%k$H$7$FK,$l$?2H(B

$B>R2p$7$?2H(B
Ocean house $B!&%*!<%7%c%s%O%&%9(B

PAGE TOP