$B?G;!F|;o(B

$BF`Mn$NDl$+$i8+$($k$b$N(B
vol.46 / 2012.12.16

$B$* $BK=$l$k5WH~$rEDJ%@h@8$,;_$a$^$9$,(B
$B8EED$5$s!V$O!<$$$O$$$O$$!"Mn$ACe$+$J$/$F$$$$$h! $B9b2,$5$s!V$b$C$HK=$l$^!<$9"v!W(B

$BF~1!$7$F$^$G$*$r8+=P$7$F$b$$$$$N$+$bCN$l$J$$$H4|BT$7$?$G$"$m$&LpBt!":#$J$i<+J,$N8@MU$K<*$r79$1$F$/$l$k$+$bCN$l$J$$!#!V4|BT$7$J$$!W$H8@$$$J$,$i!"!V:#EY$3$=!W$H$$$&K>$_$r $B$-$C$H$*p$@$1$r8+$;$F$V$D$1$"$&NS$5$s!"9b2,$5$s!#4i$r8+$k$H$-!"8+$i$l$J$$$H$-!#$^$H$b$K8+$F$7$^$C$?$,$f$($K!"a4$k@dK>!#5c$-$=$&$J$N$O0lBN$I$A$i$+!#(B

$B$D$i$$%7!<%s$,B3$/LpBt@h@8!"1i$8$kNS$5$s$O%b%K%?!<%A%'%C%/$N$H$-!"0l?MN%$l$F8+$F$$$^$9!#Ha$7$5$OEA$o$C$?$+!"Fs?M$N:2$N6+$S$,$I$&8+$($F$$$k$+!D%9%?%C%U$b$J$+$J$+6a$E$$$F@<$r$+$1$k$3$H$,=PMh$^$;$s$G$7$?!#(B

$B$"$s$J$U$&$K$J$j$?$/$J$$!#$=$&;W$C$F@8$-$F$-$?$O$:!#$J$N$K!"@dK>$NCf$*uBV$G?&>l$KMh$F!"EDJ%@h@8$KDI$$JV$5$l$F$7$^$$$^$7$?!#(B

$B$s$@$"$H!"$U$i$j$HN)$A5n$k$N$G$9$,!"$=$N;~%5%s%@%k$,C&$2$F$7$^$C$?$s$G$9!*$=$l$G$bN.$l$r;_$a$J$$$?$a$K$* $B8EED$5$s!VMgB-$G9T$/$H$O!"$:$$$V$s;W$$@Z$j$$$$?l$CJ'$$$@$M!*!W(B
$BNS$5$s!V?l$C$F$F5$$E$+$J$$$s$G$9!J>P!K!#!W(B

$BF($2$FF($2$F!#$=$l$G$bJl?F$H$$$&8=$NCf!":9$79~$s$@8w$H$O!D(B
$B5_$$$r5a$a$F$-$?LpBt$N$b$H$K6n$1$D$1$?e$2$k$H!"$$$o$f$k!VI($^$/$i!W$K$J$C$F$7$^$&$N$G!"%F%9%H$dK\HV0J30$N$H$-$O5$$r;H$C$FI*$r$D$$$FF,$r>e$2$F$$$kNS$5$s!#$`$7$mHy>P$^$7$$$G$9!J>P!K!#(B

$B0&$7$F$$$k$+$i!"0&$7$FM_$7$$$+$i!"$I$&$+<+J,$r5q@d$7$J$$$G!#L?$,$1$G$V$D$1$i$l$?A[$$$r!"J}$r5_$*$&$H$H$C$5$KH=CG$7$?$N$O!"C/$K$bCN$i$l$:$K5_$&$3$H!#$5$s$6$s<+J,$rGO $BE]$l$F$$$kLpBt$r1?$S=P$9$?$a!"NS$5$s$rJz$(>e$2$k$N$G$9$,(B
$BA}ED$5$s!V$I$&$7$h$&!"CK $B4FFD!V$_$s$J$G6(NO$7$F!"$H$$$&J70O5$$,=P$7$?$$$N$G!"M[:Z;R$H0l=o$K1?$s$GM_$7$$$G$9!#!W(B
$BA}ED$5$s!V$o$+$j$^$7$?!#!X>.4d0f$5$s!"B-;}$C$F!*!Y!W(B
$BBg@/$5$s!V$($C!W(B
$BA}ED$5$s!V2?$d$C$F$s$N!"$$$/$h!"#1!$#2!$#3!*!W(B
$B7Z!9$H;}$A>e$2$kBg@/$5$s(B
$BNS$5$s!V$9$4$$$JFs?M$H$b!*FC$K0<$A$c$s$9$4$$!*!W(B
$BBg@/$5$s!V8/ET$/$s$GNI$+$C$?!*A}ED$5$s$@$C$?$i@dBPL5M}!*NS$/$s$bA}ED$5$s$N$3$H;}$A>e$2$i$l$J$$$h!*!W(B
$BA}ED$5$s!V;EJ}$J$$!"$J$i5_5^
$B!VP$$$,0n$l$kAGE($J%A!<%`%l%8%G%s%H!y(B

$B8/ET$/$s!":Y$$$+$i(B

$B$3$N%7!<%s$KEP>l$7$J$$$7$:$/!"Cg$5$s$OJ|Aw$G=i$a$F$3$N%7!<%s$r8+$?$s$@$=$&$G$9!#J|Aw8e$N;#1F$G$_$s$J$K2q$C$?$H$-(B
$BCg$5$s!VLpBt!"$"$N;~7W0.$C$F$k$s$@$M!#!W(B
$BA}ED$5$s!V$=$&$@$h!"$9$4$/$$$$%7!<%s$@$+$i!*LpBt$N4uK>$J$s$@$+$i!*!W(B
$B@P66$5$s$H0l=o$K$*Gc$$J*$K9T$-$^$7$?$7$M!*0u>]$,6/$+$C$?$h$&$G!"$:$C$H$=$NOC$r$7$F$$$^$7$?!#(B

$B0l=o$KA*$s$@$s$@$b$N!*(B

$B$+$D$F@8$^$lJQ$o$m$&$H<+J,$KB#$C$?;~7W!"$=$l$O?FM'$N$?$a!"?FM'$NJu!&Bg51$,6/$/A0$K?J$`$?$a$KB#$j$^$7$?!#$=$NBe$o$j$K$He$2$?IqBf$O!"$-$C$H8w$K0n$l$F$k!#Cg4V$?$A$N:9$7=P$9$l$N8w$rC5$98&=$0e$?$A$N;Q$r$I$&$>:G8e$^$G8+$F$/$@$5$$!#(B

$B$b$&0lEY4uK>$r$=$N