$B%3!<%J!<(B

DAIGO$B$N4nE\0%3Z%K%e!<%9(B

2016$BG/(B3$B7n(B1$BF|!J2P!K(B

$B%K%e!<%*!<%W%s$N$*E9(B

$BKL5~%@%C%/@lLgE9(B

$BE9L>(B:$BKL5~%@%C%/%b%s%9%?!<(B
$B=;=j(B:$BEl5~ETL\9u6h@DMUBf(B1-23-3 1F
TEL:03-5734-1878
3/1 $B%*!<%W%s(B
$B1D6H;~4V(B:$BJ?F|(B 18:00$B!A(B23:00(L.O.22:30)
$B!!!!!!!!(B $BEZF|=K(B 11:00$B!A(B23:00(L.O.22:30)

$B"'>R2p$7$?>&IJ(B
$B!&KL5~%@%C%/(B $B0l?MA0(B 1,500$B1_(B($B@GJL(B)

$B309q?M8~$1%(%s%?%aN94[(B

$BN94[L>(B:THE RYOKAN TOKYO YUGAWARA
$B=;=j(B:$B?@F`@n8)B-JA2<74Er2O86D.5\>e(B742
TEL: 0465-63-3498
3/1 $B%*!<%W%s(B

$B"'=IGqNA6b(B($B@GJL(B)
$B!&OB<<(B 6$B?MIt20(B 29,980$B1_!A(B
$B!&OB<<(B 4$B?MIt20(B 19,980$B1_!A(B
$B!&%I%_%H%j!<(B 3,680$B1_!A(B

3$B7n!A(B5$B7n$O%*!<%W%s5-G0FCJL%-%c%s%Z!<%s(B
$B!&OB<<(B 6$B?MIt20(B 24,500$B1_!A(B
$B!&OB<<(B 4$B?MIt20(B 11,700$B1_!A(B
$B!&%I%_%H%j!<(B 2,900$B1_!A(B

$B%^%h%M!<%:@lLgE9(B

$BE9L>(B:kewpie mayo café($B%-%f!<%T! $B=;=j(B:$BEl5~ET=BC+6h1'ED@nD.(B 21$B!](B1
$B=BC+%m%U%H(B2$B3,!V(BShibuya City Lounge$B!WFb(B
TEL:03-3780-1616(Shibuya City Lounge)
$B3+:E4|4V(B:2016$BG/(B3$B7n(B1$BF|(B($B2P(B)$B!A(B3$B7n(B31$BF|(B($BLZ(B)
$B1D6H;~4V(B:11$B;~!A(B23$B;~(B $B"((B3$B7n(B1$BF|$N$_(B16$B;~$+$i0lHL1D6H(B

$B"'>R2p$7$?>&IJ(B($B@G9~(B)
$B%i%s%A%a%K%e!<(B
$B!&N$0rL#A9%^%h%M!<%:%0%i%?%s%W%l!<%H(B 1,100$B1_!R(B3/1-3/15$B$^$GDs6!!S(B
$B!&_U$j;0:j$^$0$m$H=\Ln:Z$N%^%h(BDON 1,100$B1_!R(B3/16-3/31$B$^$GDs6!!S(B

end

PAGE TOP