手作りフリップ（10月22日放送）
「『広辞苑』10年ぶり改訂へ」
１０年ぶりの改訂となった広辞苑第七版には、新たに１万項目が追加されました。
追加された項目は、「安全神話」「クラウド」「ブラック企業」「がっつり」「ちゃらい」など、 第六版の刊行後に、日本語として定着、または定着すると考えられる言葉です。「東日本大震災」「ＬＧＢＴ」「アプリ」「ｉＰＳ細胞」のように、社会の変化や技術の進歩を受けた言葉も多くあります。 また、昔からある言葉に新たな意味が加わった例もあります。 例えば、「炎上」には「インターネット上で、記事などに対して非難や中傷が多数届くこと」、「やばい」には、「のめり込みそうである」といった内容です。
日本語が時代とともに変化していることを感じることができます。じつは、この広辞苑、とても高度な技術でできているんです。 初版から第七版、全部を並べてみました。 厚さは変わらず８センチで、これは製本機械が扱える厚さの限度だそうです。 しかし、収録された項目数とページ数をみると…、徐々に増えているんです。
初版と第七版を比べてみましょう。 初版が２３７０ページあるのに対して第七版は３２１６ページ。 ８５０ページ近く差があるのに厚さは同じです。 つまり、それだけ１枚１枚の用紙を薄くする技術を高めてきたということなんです。
一方、薄いと心配なのが、裏側のインクが透けて見える裏写りですが、こちらをご覧ください。 こちらは第七版の用紙ですが、薄くても裏写りが気になりません。 さらに、薄くしながらも、めくりやすくするための「しなやかさ」、かつ、「丈夫さ」も維持するよう、改良されつづけているんです。
そしてこの大量のページを1冊にまとめるための高度な製本技術があります。 じつは、こうした技術を持った製本所がどんどん減ってきているそうです。 こちらをご覧ください。広辞苑の発行部数も１９９８年発行の第五版から急激に下がり続 け、第七版は２０万部の発行予定となっています。 インターネットで簡単に検索できるようになったのに加え、売り上げが減少している出版業界の変化が背景にあるからです。 紙にこだわる広辞苑ですが、深刻な紙の辞書離れに直面しています。