$BHVAH%i%$%s%J%C%W(B

$B%K%e!<%9$N;kE@(B
$B;v7o!&;v8N$d@/6I!"4D6-$d650iLdBj!"7P:Q$NF08~$+$i9q:]@/<#$^$G!&!&!&!#(B
$B8B$i$l$?;~4V$G$O!"EA$($-$l$J$$;v
$B!V%K%e!<%9$N;kE@!W$G$O!";~;vLdBj$NCf$+$iKhF|0l$D$N%F!<%^$r9J$j!"(B
$B;~$K$O%2%9%H$d@lLg2H$r>7$$$?$j!"8=>l$+$i@8Cf7Q$r7R$$$@$j!"(B
$B%K%e!<%9%P!<%I$N%-%c%9%?!<$,!"@/<#It!"7P:QIt!" $B3$30FCGI0w$J$I$N8=Lr5-

2016$BG/(B12$B7n(B28$BF|J|Aw(B

$B!t(B2449$B!V0BG\

$B%2%9%H!'Bs?#Bg3X3$30;v>p8&5f=j=jD9!!@n>e9b;J65 $B%-%c%9%?!

$B!Z%F!<%^![(B
$B0BG\e$2$?!VOB2r$NNO!W$N0U5A$,6/D4$5$l$?!#%*%P%^BgE}NN$NG$4|$O$"$H$o$:$+!#:#8e$O%H%i%s%W;a$H$N4X78$rC[$$$F$$$+$J$1$l$P$J$i$J$$!#BgE}NNA*>!MxAa!9!"%H%i%s%W;a$H2qCL$7$?0BG\
$B!ZJ|Aw8e5-![(B
$B:#2s$N%?%$%_%s%0$G$NK,Ld$N0UL#$O2?$@$C$?$N$+!#@n>e$5$s$O!"0VNn$N5$;}$A$O$b$A$m$s!"0BG\ $BJ|AwFbMF2hA|(B

2016$BG/(B12$B7n(B27$BF|J|Aw(B

#2448$B!V$4EvCO!*@dIJ$&$^$$$b$s9C;R1`(B2016$B!W(B

$B%2%9%H!'G@NS?e;:>J!!=PAR8y0l;a(B
$B%2%9%H!'?)$N9C;R1`6(2q!!F#ED;VJf;a(B
$B%2%9%H!'OB2N;38)N)?@Eg9b9;!!>>2<:L2F$5$s!&>.CS$D$-$&$5$s!&4d:j $B%-%c%9%?!

$B!Z%F!<%^![(B
$BEl5~ETFb$G!V$4EvCO!*@dIJ$&$^$$$b$s9C;R1`!W$HL>IU$1$i$l$?9b9;@8$K$h$k!H?)!I$K4X$9$k7h>!Bg2q$,9T$o$l$^$7$?!#:#2s!"G@NS?e;:Bg?C>^$r^$7$?OB2N;38)N)?@Eg9bEy3X9;$N@8EL$N$_$J$5$s$r7^$(^$7$?:nIJ$N%3%s%;%W%H$dNAM}$N9)IW$J$I$K$D$$$FJ9$-$^$7$?!#(B

$B!ZJ|Aw8e5-![(B
$B!V$&$^$$$b$s9C;R1`!W$G$O!"9b9;@8$,CO85?):`$r;H$C$?%*%j%8%J%k%a%K%e!<$GL#$d%3%s%;%W%H$r6%$$9g$$$^$9!#%9%?%8%*$G$O!"?@Eg9b9;$N3'$5$s$,4k2h$7!">&IJ2=$b$5$l$F$$$k!XG_$"$i$l!Y$rD:$-$^$7$?!#$"$i$l$,8}$NCf$GMO$1$?8e$K;@L#$N$"$kG_Fy$NN3$,;D$j!":G=i$H:G8e$GL#$,A4$/0[$J$C$F$$$F$H$F$bH~L#$7$+$C$?$G$9!#$3$l$r:n$C$?$N$,9b9;@8C#$H$$$&$3$H$G!"99$K6C$-$G$9!*:#2s$N$&$^$$$b$s9C;R1`$GM%>!$K51$$$?!X5*=#$&$a$I$j$N?F;R%P!<%,!=$rL#$o$C$F$$$?$@$1$l$P$H;W$$$^$9!#!JHxEg:;=oN$!K(B
$BJ|AwFbMF2hA|(B

2016$BG/(B12$B7n(B22$BF|J|Aw(B

#2447$B!V$5$j$2$J$$?M9)CNG=$N;~Be!W(B

$B2r@b!'(BTBS$BJsF;6I(B $Bc7F#@t(B $B2r@b0Q0w(B
$B%-%c%9%?!

$B!Z%F!<%^![(B
$B:#!";~Be$N%-!<%o!<%I$N0l$D$K$J$C$F$$$k!V?M9)CNG=!a(BAI$B!W!#:G6a$G$O!"$3$N?M9)CNG=$,>-4}$d0O8k$G?M4V$KD)$_!"8_3Q$N@o$$$r$9$k$J$I?M4V$H6%$$!"D6$($h$&$H$9$kG=NO$,CmL\$5$l$F$$$k!#$3$N?M9)CNG=$,;d$?$A$K$H$C$F!":#8e!"$I$N$h$&$JB8:_$K$J$C$F$$$/$N$+$K$D$$$F9M$($?!#(B

$B!ZJ|Aw8e5-![(B
$B!V(BAI$B!W$N$"$jJ}$K$D$$$F9M$($?$3$H$O!":#$^$G0lEY$b$J$/!"J|AwA0!"Fq$7$$%F!<%^$@$H46$8$F$$$^$7$?!#0lJ}$G!";d$?$A$K$H$C$F:#$d(BAI$B$O$H$F$b?H6a$J$b$N$J$N$G@($/6=L#$N;}$F$?Bj:`$G$7$?!#$=$NCf$G$b0lHV?4$K;D$C$F$$$k$N$,!V?M$K4s$jE:$&?M9)CNG=!W$H$$$&8@MU!#>-Mh$O!":#$h$j$b?M9)CNG=$,H/C#$7$F;d$?$A$r;Y$($F$/$l$k!"0z$CD%$C$F$$$C$F$/$l$k$b$N$@$H;W$C$F$$$^$7$?!#$*OC$rJ9$$$F!"?M8}CNG=$r:n$C$F$$$k$N$O?M4V$G?M9)CNG=$K$b(B100$B%Q!<%;%s%H@53N$J$b$N$O$J$$$N$G!" $BJ|AwFbMF2hA|(B

2016$BG/(B12$B7n(B21$BF|J|Aw(B

#2446$B!V%"%8%"$N%G%8%?%k%3%s%F%s%D:GA0@~!ABh(B18$B2s(B DigiCon6 ASIA Awards$B!A!W(B

$B%2%9%H!'%]%j%4%s!&%T%/%A%e%"%:!!1vED<~;0!!BeI= $B%2%9%H!'(BTBS$B%F%l%S!&%a%G%#%"@oN,< $B%-%c%9%?!

$B!Z%F!<%^![(B
$B%"%8%"$N(B11$B$N9q$HCO0h$+$iM%$l$?%3%s%F%s%D%/%j%(%$%?!<$rH/7!$9$k$3$H$rL\E*$K!"(BTBS$B$,$O!#!W$d!V$3$N@$3&$NJR6y$K!W$J$I$N1G2h$,Bg%R%C%H$r5-O?$7!"%"%K%a!<%7%g%s$d(BCG$B:nIJ$,CmL\$5$l$?(B1$BG/$G$7$?$,!"%"%8%"$N%G%8%?%k%3%s%F%s%D$N@$3&$G:#!"2?$,5/$-$F$$$k$N$G$7$g$&$+!#(B

$B!Z;kE@8e5-![(B
$B:#2s$O1GA|%3%s%F%9%H!V(BDigiCon6(I#$B$K$D$$$F!"?3::0w$N1vED<~;0$5$s$H%W%m%G%e!<%5!<$NBg;342BY$5$s$K$*OC$r;G$$$^$7$?!#!V(BDigiCon6$B!W$O!"MM!9$J%"%8%"$N9q$N!&;I7c$7$"$$!"Aj8_M}2r$rB%?J$9$k>l$K$J$C$F$$$k$H$$$&$3$H$G$9!#$=$N8@MUDL$j!"9q$rD6$($F!"LLGr$+$C$?$j!"1GA|$,e:No$@$C$?$j!"FbMF$K%O%C$H$5$;$i$l$?$j$H!"LLGr$$:nIJ$P$+$j$G$7$?!#:#2s$4>R2p$7$?:nIJ$O!"!X(BDigiCon6$B!Y$N8x<0%5%$%H$G;kD0$G$-$^$9!#@'Hs$4Mw2<$5$$!#!JHxEg:;=oN$!K(B
$BJ|AwFbMF2hA|(B

2016$BG/(B12$B7n(B20$BF|J|Aw(B

#2445$B!V%W!<%A%sBgE}NNK,F|!A2qCL$N@.2L$O!A!W(B

$B%2%9%H!'KI1R>JKI1R8&5f=j!!J $B%-%c%9%?!

$B!Z%F!<%^![(B
$B%m%7%"!&%W!<%A%sBgE}NN$,:#7n(B15$BF|!"(B16$BF|$N(B2$BF|4V!"F|K\$rK,$l0BG\2qCL$r9T$C$?!#6&F15-GE@$NKLJ}NNEZLdBj$r$a$0$j6&F17P:Q3hF0$X8~$1$?8r>D$r;O$a$k$3$H$J$I$G9g0U$7$?$3$H$rL@$i$+$K$7$?$,!"!VKLJ}(B4$BEg$N5"B0LdBj!W$K$D$$$F$OL@3N$J$b$N$H$O$J$i$J$+$C$?!#0lO"$N2qCL$d6&F12q8+$J$I$+$i!"N>$NH/8@$N0U?^$d;WOG$J$I$rFI$_2r$$$?!#(B

$B!ZJ|Aw8e5-![(B
$B6&F12q8+$G!"0BG\]E*$G$7$?!#2qCL8e$N%K%e!<%9$G$O!"!VKLJ}(B4$BEg$K4X$7$F$OA4$/?JE8$J$7!W$H8@$o$l$F$$$k$N$r$h$/L\$K$7$^$7$?$,!"J2A$OFq$7$$$HOC$7$F$$$^$7$?!#;38}$NBgC+;3Aq$G$O!"8$$N7A$r$7$?H$CV$-$r5$$KF~$j;}$A5"$j!"9VF;4[$rK,$l$?:]$K$O!";UHO$N%U%#%.%e%"$r$b$i$C$FK~LL$N>P$_$r8+$;$?$j$H!"$3$l$^$G$N%$%a!<%8$H0c$C$??M4VL#$N$"$k%W!<%A%sBgE}NN$N0U30$J0lLL$bJ9$/$3$H$,$G$-$^$7$?!#!J4_ED:L2C!K(B
$BJ|AwFbMF2hA|(B

2016$BG/(B12$B7n(B14$BF|J|Aw(B

$B!t(B2444$B!V:#G/$N1G2h$r?6$jJV$k!W(B

$B%2%9%H!'%"%J%&%s%5!<(B $B5\FbDCM:$5$s(B
$B2r@b!'!VJsF;FC=8!W6bJ?LP5*%-%c%9%?!<(B
$B%-%c%9%?!

$B!Z%F!<%^![(B
$BAa$$$b$N$G(B2016$BG/$b;D$j$"$H$o$:$+!#:#G/$bMM!9$J1G2h$,8x3+$5$l$?!#!V%7%s!&%4%8%i!W$d!V7/$NL>$O!#!W!"!V$3$N@$3&$NJR6y$K!W$NBg%R%C%H$J$IF|K\1G2h$,6/$+$C$?0u>]$N$"$k$3$N(B1$BG/$K8x3+$5$l$?:nIJ$r!"G/4V(B600$BK\(B!?$B$b$N1G2h$r4U>^$9$k$H$$$&%"%J%&%s%5!<$N5\FbDCM:$5$s!"!VJsF;FC=8!W$N6bJ?LP5*%-%c%9%?!<$H$H$b$K?6$jJV$C$?!#(B

$B!ZJ|Aw8e5-![(B
$B:#2s$O!"!V:#G/$N1G2h$r?6$jJV$k!W$HBj$7$F$*Aw$j$7$^$7$?!#%2%9%H$N5\Fb$5$s!"6bJ?$5$s$K(B2016$BG/8x3+$N1G2h$+$i%Y%9%H(B3$B$rA*$s$G$$$?$@$-!"$*OC$r;G$$$^$7$?!#?4$K;D$C$?:nIJ$K$D$$$F@8$-@8$-$H$*OC$7$7$F$/$@$5$k$*Fs?M$r8+$F$$$k$H!"1G2h$N3Z$7$5$dL%NO$r2~$a$F46$8$k;~4V$H$J$j$^$7$?!#2?$h$j!"1G2hDL$G$"$j!"$5$^$6$^$J7P83$r@Q$s$G$3$i$l$?$*Fs?M$N2r@b$rJ9$-$J$,$i:nIJ$r?6$jJV$k$3$H$,$G$-$?$N$O5.=E$JBN83$G$7$?!#(B2017$BG/$O$b$C$H$b$C$H1G2h4[$KB-$r1?$S$?$$$H;W$$$^$9!#!J3rEg:L!K(B
$BJ|AwFbMF2hA|(B

2016$BG/(B12$B7n(B13$BF|J|Aw(B

$B!t(B2443$B!V9-$,$k%7%'%"%j%s%0%(%3%N%_!

$B%2%9%H!'%7%'%"%j%s%0%(%3%N%_!<6(2qBeI=M};v(B $B>eEDM4;J$5$s(B
$B%-%c%9%?!

$B!Z%F!<%^![(B
$BA49q$+$i(B5$B$D$NET;T$NBeI=$,ETFb$K=8$^$j!V%7%'%"%j%s%0%7%F%#@k8@!W$H8F$P$l$k5-
$B!ZJ|Aw8e5-![(B
$B8D?M$N=jM-$9$k%b%N$d;~4V!"%9%-%k$r%$%s%?!<%M%C%H$N%W%i%C%H%U%)!<%`$rDL$8$FB_$7l$d0aI~!";R0i$F$N%7%'%"$^$G$"$k$s$G$9!*8D?M$,Ds6!$9$k%5!<%S%9$O!"e$GMxMQeED$5$s$N8@MU$b0u>]E*$G$7$?!#C/$G$b%5!<%S%9$rDs6!$9$kB&$K$J$jF@$k!V%7%'%"%j%s%0%(%3%N%_! $BJ|AwFbMF2hA|(B

2016$BG/(B12$B7n(B8$BF|J|Aw(B

$B!t(B2442$B!V%$%s%U%k%(%s%6$NM=KI!W(B

$B%2%9%H!'0e;U!&0eNE%8%c!<%J%j%9%H(B $B?9EDK-$5$s(B
$B%-%c%9%?!

$B!Z%F!<%^![(B
$B@h7n(B25$BF|!"8|@8O+F/>J$OA49qE*$K%$%s%U%k%(%s%6$NN.9T%7!<%:%s$KF~$C$?$HH/I=$7$^$7$?!#$=$7$F!"$=$l$KH<$&3X5iJD:?$J$I$NA $BJ|AwFbMF2hA|(B

2016$BG/(B12$B7n(B6$BF|J|Aw(B

$B!t(B2441$B!V$I$&$J$k%H%i%s%W@/8"!A?M;v!&5D2q1?1D!&308r!A!W(B

$B%2%9%H!'>eCRBg3X(B $BAm9g%0%m!<%P%k3XIt(B $BA0EhOB9065 $B%-%c%9%?!eLn0&F`(B

$B!Z%F!<%^![(B
$BMhG/(B1$B7n$N@/8"H/B-$K8~$1Ce!9$H?MA*$r?J$a$F$$$k%I%J%k%I!&%H%i%s%We$G%]%$%s%H$H$J$k5D2q$H$N4X78$d%H%i%s%W308r$r$3$l$^$G$N9TF0$dH/8@$J$I$+$iFI$_2r$/!#(B

$B!ZJ|Aw8e5-![(B
$B2r@b$7$FD:$$$?A0Eh65eLn0&F`!K(B
$BJ|AwFbMF2hA|(B

2016$BG/(B12$B7n(B1$BF|J|Aw(B

$B"t(B2440$B!VG&$S4s$k!H?M?)$$%P%/%F%j%"!I!W(B

$B%2%9%H!'El5~=w;R0e2JBg3X!!5FCS8-65 $B%-%c%9%?!

$B!Z%F!<%^![(B
$B!V7`>I7?MO7l@-%l%s%55e6]46@w>I!W$N45I$NCW;`N($OLs(B30$B!s!#!H?M?)$$%P%/%F%j%"!I$H$b8F$P$l$k$3$N46@w>I$N
$B!ZJ|Aw8e5-![(B
$B!V7`>I7?MO7l@-%l%s%55e6]46@w>I!W$O46@w$7$?>l9g!"?WB.$J=hCV$,I,MW$G!":G0-$N>l9gH/>I$+$i(B3$BF|$H7P$?$:$KL?$rC%$o$l$k$[$+!"I>u$O%$%s%U%k%(%s%6$J$I$HN`;w$7$F$$$^$9$,!"8+J,$1$k%]%$%s%H$O!"9bG.$HF1;~$KB-$J$I$K $BJ|AwFbMF2hA|(B
Copyright© 1995-2024, Tokyo Broadcasting System Television, Inc. All Rights Reserved. $B!C(BTBS$B%H%C%W%Z!<%8(B$B!C(B$B%5%$%H%^%C%W(B$B!C(B