えいご|TBSテレビ:ブーブ★キッズ

英単語劇場 子供向け

bow
curtsy
【おじぎ】【頭を下げる】
【おじぎ】【えしゃく】


When everybody clapped, I gave a bow.

みんながはく手してくれたので、ボクはおじぎをした。

電話中の山田君、相手は見えないのに、いつもたくさんおじぎ(bow)しながらお話しするの。でも、山田君のお父さんはもっとすごくて「どーも、どーも」っておじぎ(bow)しながら、手までふっていました。

日本では、何度もおじぎ(bow)するしぐさを「ペコペコ」っていいますね。アメリカでは、なぜか犬の鳴き声を「bow wow(バウワウ)」って書くことも。犬は「bow wow(バウワウ)」って言いながらおじぎ(bow)するのかな?

ヨーロッパのあいさつは、男女で決まりが別なのがありまス。部屋に入ったらぼうしをとらなくちゃいけないのは男性[だんせい]だけ。王様や女王様や、身分の高い人の前にひざを曲げてこしを落とすおじぎ(curtsy)をするのは女性[じょせい]だけのあいさつなの。ダンスパーティーでするおじぎも「curtsy」。左足を後ろにひいて、右ひざを曲げて……レディのおじぎ(curtsy)、チャティも練習してみよ〜っと!

あいさつも見てね!


英語 子供向けもっとみる