pJs%Z!<%8$G$9!#(B" /> pJs%Z!<%8$G$9!#(B" /> $BJk$i$7$N%l%7%T(BSpecial$B!!7*;3@iL@$N%^%l!<%7%"!&%^%i%C%+!!?7$7$$<+J,$K=P2q$&N9(B | TBS$B%F%l%S(B

$BJk$i$7$N%l%7%T(BSpecial
$B7*;3@iL@$N%^%l!<%7%"!&%^%i%C%+(B
$B?7$7$$<+J,$K=P2q$&N9(B

2013$BG/(B3$B7n(B16$BF|(B($BEZ(B)$B$4$4(B2:00$B$+$i(B

$B%W%l%<%s%H(B

$B7*;3@iL@$HIMEgD>;R$,A*$s$@(B
$B%W%i%J%+%sF+4o$N%F%#!<%+%C%W(B&$B%=!<%5!<(B1$BAH$rCjA*$G(B3$BL>MM$K!#(B
($B?'$O$*G$$;$H$J$j$^$9(B)
$B"(Dy@Z$O(B3/31$B!JF|!K(B18:00$B$^$G(B

$B1~Jg

$B%l%7%T(B

$B%^%i%C%+$N?M5$%[%F%k!"%6(I%$B%^%8%'%9%F%#%C%/!&%^%i%C%+$NNAM}65<<$G=,$C$?%l%7%T$G$9!#(B

$B%&%@%s!&%/%"!&%Z%@%9!&%J%J%9(B
($B%(%S$H%Q%$%J%C%W%k$N%3%3%J%C%D%_%k%/%+%l!<(B)

>$B%&%@%s!&%/%"!&%Z%@%9!&%J%J%9(B

$B!z:`NA!z(B
$B%(%S!D(B300g($B%-%l%$$K$7$F@v$C$F$*$/(B)
$B%Q%$%J%C%W%k!D(B200g ($B?)$Y$d$9$$Bg$-$5$K%+%C%H$7$F$*$/(B)
$B%3%3%J%C%D%_%k%/!D(B300ml
$B%i%$%`$NMU!D(B2$BKg(B($B??$sCf$G%+%C%H$7Cf1{$N<4$r $B%l%b%s%0%i%9!D(B1$B7T(B($B$D$V$7$F9a$j$r$@$7$F$*$/(B)
$B%5%i%@L}!D(B20ml
$B?e!D(B300ml

$B!Z(BA$B![(B
$B%(%7%c%m%C%H!D(B100g($B$J$1$l$P%?%^%M%.(B)
$B43$7%(%S!D(B20g
$B%K%s%K%/!D(B50g
$B%?!<%a%j%C%/!D(B20g
$B@8U*!D(B20g
$B%V%k!<%8%s%8%c!<$^$?$O%2%C%H%&(B
$B%l%C%I%A%j!D(B50g
$B%-%c%s%I%k%J%C%D!D(B50g($B$J$1$l$P%/%k%_$d%"!<%b%s%I$G$b(BOK)
$B%I%i%$%A%j!D(B50g

$B:=E|!D(B1$B$D$^$_(B
$B1v!D(B1$B$D$^$_(B


$B!z:n$jJ}!z(B
(1)$B!Z(BA$B![$N:`NA$r%U!<%I%W%m%;%C%5!<$K$+$1%Z!<%9%H>u$K$7$F$*$/!#(B
(2) $BFi$K%*%$%k$rF~$l!"(B(1)$B!"%i%$%`$NMU!"%l%b%s%0%i%9$rF~$l!"9a$j$,=P$k$^$GCf2P$G_V$a$F$$$/!#(B
(3) $B%Q%$%J%C%W%k!"(B300ml$B$N?e$r2C$(%\%$%k$9$k!#(B
(4) $B%3%3%J%C%D%_%k%/$r2C$((B $B (5) $B%(%S$r2C$(!"%(%S$K2P$,DL$k$^$G (6) $B$4$O$s(B $B$^$?$O(B $B%Q%s$H0l=o$K>$$7>e$,$l(B!


$B;#1F;~$O(B2$BIJ65$($F$$$?$@$-$^$7$?!#(B

SAMBAL BENDI
($B%*%/%i$N%5%s%P%k%=!<%9(B)

>$B%&%@%s!&%/%"!&%Z%@%9!&%J%J%9(B

$B!z:`NA!z(B
$B%*%/%i!D(B250g
$B43$7%(%S!D%F!<%V%k%9%W!<%s(B2$BGU(B ($B$+$i_V$j$7$F$D$V$7$F$*$/(B)

$B%=!<%9MQ(B
$B%(%7%c%m%C%H!D(B50g
$B%l%C%I%A%j!D(B100g
$B%P!<%:%"%$%A%j!D(B10g
$B%V%i%A%c%s!D%F%#!<%9%W!<%s(B1$BGU(B
($B%^%l!<%7%"$N%(%S%Z!<%9%H!#$J$1$l$P43$7%(%S$GBeMQ(B)

$B:=E|!D%F!<%V%k%9%W!<%s(B1$BGU(B
$B%i%$%`(B($B2L

$B!z:n$jJ}!z(B
(1) $BFi$K?e$r$o$+$7!"1v$H%*%$%k$rF~$l!"%*%/%i$r$f$G$k!#(B
(2) $B$f$G$"$,$C$?%*%/%i$O!"%X%?$r@Z$jMn$H$7$F$*$/!#(B
(3) $B@P$NF}H-$G%(%7%c%m%C%H!"%l%C%I%A%j!"%P!<%:%"%$%A%j!"%V%i%A%c%s$r:Y$+$/$D$V$7!"%i%$%`%8%e!<%9$r2C$($h$/:.$<$k!#(B
(4) $B%*%/%i$r;.$K$b$j!">e$K%=!<%9!"4%@y$j$7$F$D$V$7$?43$7%(%S$r$N$;$k!#(B
$B!!(B $B$4$O$s$H0l=o$K>$$7>e$,$l(B!

$B!V%5%s%P%k%Y%i%A%c%s!W$H$7$FCN$i$l$k$3$N%=!<%9$O!"%^%l!<%7%"$d%$%s%I%M%7%"$G$h$/;H$o$l$F$$$k%=!<%9$G$9!#@8Ln:Z$d%+%l!

$B$_$I$3$m(B

$B=i$a$F$NEZCO$,$/$l$k;I7c$,!"<+J,$rKa$$$F$/$l$k$H$$$&7*;3@iL@$5$s!#(B
$B$=$s$JH`=w$,K,$l$?$N$,!"%^%l!<%7%"$N8EET%^%i%C%+!#(B
$B8E$/$+$iEl@>8r0W$NIqBf$H$7$FHK1I$7$F$-$?$3$N39$O!":#$bMM!9$JL1B2$,Jk$i$9J82=$N%/%m%9%m!<%I!#@$3&0d;:$K$bEPO?$5$l$?!"FHFC$N?':L$"$U$l$k39JB$_$G!":#!"?M5$$NN9@h$N$R$H$D$H$J$C$F$$$^$9!#(B
$B@>MN!"Cf9q!"%^%l!<$J$IMM!9$J9q$N%(%C%;%s%9$,:.$6$j9g$C$?7zC[$d?)4o!#=w;R$N?4$r$/$9$0$k%S!<%:%5%s%@%k$d%U%!%C%7%g%s!#$=$7$F!";~$K$J$D$+$7$/!";~$K;I7cE*!*!)$G%P%i%(%F%#$KIY$s$@NAM}$N?t!9!#=i$a$FK,$l$k7*;3$5$s$b9%4q?4$NIk$/$^$^$K!"%_%C%/%9%+%k%A%c!<$N39!"%^%i%C%+$r4.G=$7$^$9!#$5$i$K!"N9$G=P2q$C$?$*$$$7$$NAM}$r?M5$%[%F%k$N%7%'%U$K=,$&$J$I!";}$AA0$N%A%c%l%s%8@:?@$bH/4x!#(B
$BN9$9$k$3$H$G8+$($F$/$k7*;3$5$s$NAG4i$d!"K\2;%H!<%/$b$*3Z$7$_$K!*(B

$B=P1i

$B=P1i!'(B
$B7*;3@iL@(B

$B%J%S%2!<%?! $BIMEgD>;R(B

$B%9%?%C%U(B

$B%W%m%G%e!<%5! $B%G%#%l%/%?!.@tH~2L(B
$B%"%7%9%?%s%H%G%#%l%/%?!
$B@):n!'(BTBS$B%S%8%g%s(B

$B@=:n!'(BTBS$B%F%l%S(B


$B%P%J!<9-9p(B