$B$$$C$W$/!*(B

$B"#KkD%%a%C%;!A%W%i%l!<%kGn(Bin TOKYO
$B")(B261-0023$B!!@iMU8)H~IM6hCf@%(B2-1 $BKkD%%a%C%;!!9q:]E8<(>l(B9$B%[!<%k(B
$B!c3+:E4|4V!d!!(B5$B7n(B6$BF|!J2P!&5Y!K$^$G(B
$B!c3+:E;~4V!d!!(B 10$B!'(B00$B!A(B16$B!'(B30$B!J:G=*F~>l$O(B16$B!'(B00$B!K(B
$B!cNA6b!d!!Bg?M!JCf3X@80J>e!K(B1000$B1_!";R6!!J(B3$B:P!A>.3X@8!K(B800$B1_(B
$B!!!!!!!!"((B2$B:P0J2<$OF~>lL5NA(B
$B!cLd$$9g$o$;!d!!(BTEL 03-5435-0604
$B%W%i%l!<%kGn(BinTOKYO$B;vL36I(B
$B!!!!!!!!!!!!!!

$B!|>R2p$7$?%W%i%l!<%k!|(B
$B!V$$$C$Q$$$rAv$i$;$h$&!*(B4$BCJ%?%o!<%l!<%k%;%C%H!W!J@G9~$_(B5184$B1_!K(B
$B!V%_%C%-!<%^%&%9!!%&%'%9%?%s%m%3%b!<%F%#%V!W!J@G9~$_(B2916$B1_!K(B
$B!V$/$^$N%W!<$5$s!!%O%K!<%+!<%4%m%3%b!<%F%#%V!W!J@G9~$_(B2916$B1_!K(B
$B!V%_%C%-!<%^%&%9!!%^%8%+%k%(%/%9%W%l%9!W!J@G9~$_(B2916$B1_!K(B
$B!V%I%J%k%I%@%C%/!!%^%j%s%7%c%H%k!W!J@G9~$_(B2916$B1_!K(B

$B!|>R2p$7$?BN837?%$%Y%s%H!|(B
$B!&%W%i%l!<%kAHN)9)K $B!&%W%i%l!<%k$D$j!J@hF, $B!&%W%i%l!<%k$D$j!JCf4V $B!&>h$m$&$h!*Bg$-$J%W%i%l!<%k!!(B2$BKg(B
$B"(%W%l%$%A%1%C%H!!(B1$BKg(B100$B1_!"(B11$BKg(B1000$B1_(B

$B"#(BCOUTUME $B@D;3E9(B
$B")(B107-0062$B!!El5~ET9A6hFn@D;3(B5-8-10
$B!c1D6H;~4V!d!!(B7$B!'(B30$B!A(B19$B!'(B30
$B!cDj5YF|!d!!L55Y(B
$B!cLd$$9g$o$;!d!!(BTEL 03-6418-5325

$B!|>R2p$7$?%3!<%R!
$B!&%9%A!<%`%Q%s%/!!(B380$B1_!A(B

$B"#$h$_$&$j%i%s%I!A%P!<%Y%-%e!<%Q!<%/(BJU-JU$B!A(B
$B")(B206-8725$B!!El5~ET0p>k;TLpLn8}(B4015-1
$B!c1D6H;~4V!d!!3+1`!A(B16$B!'(B00$B$^$G!J:G=* $B!cDj5YF|!d!!ITDj5Y(B
$B!c$4M=Ls!&Ld$$9g$o$;!d(B TEL044-966-1133

$B!|>R2p$7$?%3!<%9!|(B
$B!Z%l%.%e%i!<%3!<%9!J0l?MA0!K![(B
$B$"$0!F$-$=$P(B
$B%T!<%^%s!"%-%c%Y%D!"$b$d$7!"%K%s%8%s!"%?%^%M%.(B
$B$*$H$J!&Cf9b@8$H$b!?(B2,500$B1_(B
$B%o%s%G!<%Q%9IU!?$*$H$J!!(B5,300$B1_!!Cf9b@8!!(B4,300$B1_(B

$B!Z%8%e%K%"%3!<%9!J0l?MA0!K!d!!"(>.3X@80J2<8BDj![(B
$BFZ%m!<%9!"D;%b%b!"5m%+%k%S!"%=!<%;!<%8!">F$-$=$P!"%-%c%Y%D!"$b$d$7(B
$B>.3X@80J2<8BDj!?(B1,800$B1_(B
$B%o%s%G!<%Q%9IU!?(B3,600$B1_(B

$B"#=BC+El5^I42_E9K\E9!A%G%8%-%e!<(BSHIBUYA BBQ $B%F%i%9!A(B
$B")(B150-8019$B!!El5~ET=BC+6hF;8<:d(B2-24-1
$B!c3+:E4|4V!d!!(B 2014$BG/(B5$B7n(B25$BF|$^$G!JM=Ls@)!K(B
$B!cDj5YF|!d!!L55Y(B
$B!cNA6b!d!!Bg?M(B2000$B1_!">.3X@8(B1000$B1_(B
$B"(?):`0J30$N5!:`!"D4M}4o6q!"D4L#NA$J$I$O9~$_(B
$B"(?)$YJ*!"0{$_J*!";}$A9~$_<+M3!*(B
$B!cLd$$9g$o$;!d!!(BTEL 0570-01-5382