l(B!!" />

2012$BG/(B4$B7n(B19$BF|%9%?!<%HLZMK$h$k(B9$B;~J|Aw(B

$B8=>l%l%]!<%H(B

2012$BG/(B6$B7n(B11$BF|(B ($B7n(B)

vol.27 $B!V(B $B$^$@$^$@B3$/%U%!%$%d!<%l%9%-%e! $B!W(B

$B$_$J$5$s$3$s$K$A$O!*(B
$B:#=5LZMK$O$D$$$K(B$BBh(B8$B%I%k(B$B$NJ|Aw!*!*(B

$B2HB2$r$B6S8M$/$s(B$B!#(B
$B$=$7$F!"(B$B85IW!&E4J?(B$B$O2HB2$N$"$?$?$+$5$K?($l!"(B
$B$b$&0lEY2HB2$H$d$jD>$7$?$$$H(B$B6S8M$/$s(B$B$K@k@oI[9p!*!)(B

$B$3$N$^$^(B$B6S8M$/$s(B$B$O2VB<2H$+$i5n$C$F$7$^$&$N$+!D(B

$B2HB2$N$$$J$/$J$C$?(B$B6S8M$/$s(B$B$,$H$C$?9TF0$H$O!D!)(B
$BM=9pF02h$GN.$l$F$$$k(B$B$J$f$_(B$B$N9TF0$b5$$K$J$k$H$3$m$G$9$h$M!*(B
$B:#$^$G@E$+$K$7$F$$$?(B$B$J$f$_(B$B$,$D$$$KF0$-=P$7$^$9!D!#(B

$B$J$f$_(B$B$,9TF0$r5/$7$?$N$O!"(B$B!H%U%!%$%d!<%l%9%-%e!<(B119$B!I(B $B$N%-%c%9%H$@$1$NBG$A>e$2%Q!<%F%#$G$N=PMh;v!#(B

(photo)

$B%?%/$O??$C@V$J;dI~$GEP>l!*!*:#8e$b@V$$;dI~%7%j!<%:$,!D!)(B

$B$3$N??$C@V$J;dI~0aAu$GEP>l$7$?(B$B%?%/(B$B$K!"%9%?%C%U$+$i$O!V(B$B$J$s$@$+@oBb%b%N$N%l%C%I$_$?$$$@$J!*(B$B!W$H8@$o$l$F$$$?(B$BNkLZN$B$/$s!#(B
$B%?%/(B$B$N$$$D$b$N;E;v%b!<%I$G$O$J$/!"%*%U%b!<%I$N%F%s%7%g%s$N9b$5$K$b$<$RCmL\$7$FM_$7$$$G$9"v(B

(photo)

$B$J$f$_$NI=>p$KJQ2=$,!D(B

$B$3$3$G$O(B$B4FFD(B$B$+$i!V(B$BNx$9$k25=w$NI=>p$H$$$&$h$j$O!D=w$N4i$r8+$;$F!*(B$B!W$HEA$($i$l$?(B$B9bM|NW$A$c$s(B$B!#(B
$B$J$f$_(B$B$N??7u$JI=>p$,0UL#$9$k$3$H$H$O!D(B
$B2HB2$+$iN%$l!"AS<:46$G=}$D$$$?(B$B6S8M$/$s(B$B$N?4$K(B$B$J$f$_(B$B$OF~$C$F$-$F$7$^$&$N$G$7$g$&$+!D!J5c!K!#(B

(photo)

$B3Z$7$/OC$7$F$$$k%Q!<%F%#$NJ70O5$$r=P$9$?$a$K5^n1%9%?%C%U$b;22C!#(B
$B%+%a%i$5$s$+$i!HA4A33Z$7$/$J$5$=$&!*!I$H8@$o$l$F$$$^$7$?!D(B^^

$B$=$7$F!D$^$@$^$@(B$BBh(B8$B%I%k(B$B$G$bEP>l$7$^$9!*(B
$B$=$&!#(B$BBh(B8$B%I%k(B$B$O!"(B $B!H%U%!%$%d!<%l%9%-%e!<(B119$B!I$N:G=*2s!*!*(B
$B:G=i$N:"$O!"7`Cf7`$H$$$&$3$H$G!"$$$D$b$h$j$b%*!<%P!<$K$*$B6S8M$/$s(B
$B$?$A!#:G=*2s$^$G$=$N$*P!K!#(B

(photo)

$B%U%!%$%d!<%l%9%-%e!<:G=*2s$N;#1F8=>l$O!D(B

$B62$m$7$$$[$I7J?'$N$$$$$3$N8=>l$O!"(BTBS$B$N20>e(B$B$G9T$o$l$^$7$?!*!*(B
TBS$B$N%S%C%/%O%C%H$N0lHV>e(B$B$G$9$M(B^^
$B>2$,$J$s$HLVL\$K$J$C$F$$$k$N$G!"2<$r8+$k$H?L$($F$7$^$$$^$9!#(B

$B$=$s$JCf$G$b!"(B $B!H%U%!%$%d!<%l%9%-%e!<(B119$B!IAH(B$B$OCgNI$/$*OCCf!A!#(B
$B$3$3$G$NOCBj$NCf?4$H$J$C$?$N$O!"(B $B!H%U%!%$%d!<%l%9%-%e!<(B119$B!I(B $B$N%i%9%H%+%C%H$N$"$k(B$BNkLZ$/$s$N%;%j%U(B$B$K$D$$$F!D(B

$B$3$N(B$BNkLZ$/$s1i$8$k%?%/$N%;%j%U(B$B$,(B $B!H%U%!%$%d!<%l%9%-%e!<(B119$B!I(B $B$G$N:G8e$N%;%j%U$H$J$C$?$N$G$9$,!"$=$N%;%j%U$,$J$s$H$b!D(B
$BBg@<$G2?EY$b%K%e%"%s%9$rJQ$($FN}=,$9$k(B$BNkLZ$/$s(B$B$K!"(B$B6S8M$/$s(B$B$b(B$BNW$A$c$s(B$B$bBgGz>P!#(B
$BK\HV$G$b>P$$$,$3$i$($-$l$:$K!V(B$B$"$+$s!*(B$B!W$H(B$B6S8M$/$s(B$B$b%K%3%K%3(B^^

(photo)

$BNW$A$c$s$N>P4i$O$*$B"(%U%!%$%d!<%l%9%-%e!<$N%a%$%-%s%0$b$"$o$;$F$*3Z$7$_$/$@$5$$$M(B^^

$B$3$N:G=*2s(B$B$r(B$B2VB<2H$N$_$s$J(B$B$,%j%S%s%0$G4U>^$9$k!D$H$$$&$*$BM%9a$5$s(B$B$O$"$^$j$N>W7b$K%S%C%/%j!D$J$*$+$DGz>P!*!*(B
$B$7$P$7$N4V!"%9%?%8%*$G$O$3$N(B$B%?%/$N%;%j%U(B$B$,N.9T8l$K$J$C$F$$$^$7$?!J>P!K!#(B

$B$_$J$5$s$b$<$R(B$BBh(B8$B%I%kFb(B$B$GJ|Aw$5$l$k(B $B!H%U%!%$%d!<%l%9%-%e!<(B119$B!I(B $B$N%9%?%C%U!&%-%c%9%H$G>P$$$r0l@87|L?4.$($?(B$B%?%/$N^U?H$NL>%;%j%U(B$B$r8+F($5$J$$$G$/$@$5$$$M!*!*(B


$B:#=5J|Aw$N(B$BBh(B8$B%I%k(B$B$G$O!"(B
$B:#IW!&6S8MN<(B VS$B!!(B$B85IW!&:4ARE4J?(B

$B$I$A$i$,(B$B2VB<2H(B$B$K!D(B

$B6S8M$/$s(B$B$O(B$B0&$9$k2HB2(B$B$r
$B:#=5J|Aw$N(B$BBh(B8$B%I%k(B$B$b$*8+F($7$J$/!*!*!*(B


$B",$3$N%Z!<%8$N0lHV>e$X(B