   大統領挨拶 人柄/リーダシップ 日米関係 未来への提言 メッセージ      |
 |
|
筑紫 大統領、こちらにはだいたい100人くらいの人々がきています。また日本の第2の都市大阪にも30人います。みな大統領といろいろとお話をし質問をしたいと待ち受けています。また全国からインターネット、FAXを使い質問も募集しました。まず最初にいくつか軽い質問から始めたいと思います。手短にお答えいただければ幸いです。子供たちからイラスト入りの質問がたくさんきてます。その中の静岡県の小学校5年生の少年の質問です。「大統領は子供の頃の成績は良かったのですか」。大統領 ま、おおかたのところ。 筑紫 次の質問ですが宮崎県のカジウラさんをはじめ何人かの母親たちが知りたがっております。「お嬢さんのチェルシーさんが生まれたときに大統領はどう育児に関わりましたか?」 大統領 娘が生まれたときどのように私が関わったかということですね。生まれたときから、小さい赤ちゃんの時から大変関わりました。何か行事があればいっしょに行きましたし、また宿題もいっしょにやりました。難しくなりすぎるまでは。いろいろと面倒をみました。ですから家内と共々彼女の生活にいろいろと関わろうとしましたし、今彼女は既にもうあまり親に関わってもらいたくないと思う年齢でも、関わろうとしています。 筑紫 最後の質問ですけれども、ここにいる人も同じ思いかもしれません。大勢の人の前で話すのが苦手な36才の男性と、ものごとをうまく説明できない中学生の少年からの質問です。「どうやったら大統領のようにうまく話せるのか、一つでもいいからコツを教えて下さい」。 大統領 唯一私がアドバイスとして申し上げられるのは、どんなに多くの人が聴衆にいても数名の友人に語りかけていると想像するということです。というのは、たとえば、カメラをご覧下さい。カメラは、数百万、数千万という人々に画像を伝えます。私が参加した一番大きな群衆はガーナでの聴衆でした。西アフリカのガーナでだいたい４０万、５０万人ぐらいでしょうか。しかし数百万という人々にテレビは伝えます。マイクを通じてその人々に声をかけることができます。多くの人々は大衆の前ではなかなか話せない、なぜならばちょっと普段とは違えなければいけないと思うからです。ところが自然の自分でいいんです。家にいるような雰囲気で友達と楽しくやっている、家族と語り合ってるときと同じような気持ちで。 |
|
|
[このページの英訳] |
|
|
|
|
 |
 |