$B%U%!%s%l%?!<(B($B1~1g%a%C%;!<%8(B)

$BKh2s$_$F$^$9!<$C!J!&!&%N(B
$B$a$A$c$+$C$3$$$$!A!y(B
$B$3$l$+$i$b!!(B
$B$,$s$P$C$F$/$@$5$$",(B

$B$[$s$^$O!":rF|=q$-$?$+$C$?$1$I(B
$BCB@8F|$*$^$G$H$s$H$s"v(B

$B%G%C%I%\!<%k!#(B
$B$R$i$C$A$N@$OC!#(B
$B%"%s%@!<%9%m!
$B$=$s$J:#2,$/$s%9%F%-"v(B
$B%1%,$K5$$r$D$1$F$,$s$P$C$F$/$@$5$$$M!J!0!0!K%N(B

$B$R$i$C$A%5%$%3!$BKh=5O?2h$7$F!"K\JT8+$?8e(B
$B$R$i$C$AC5$7$7$F$^$9!*(B
$B$R$i$C$A%M%?$G(B1$B=54V>P$F$^$9(B(^$B""(B^)
$B%V%m%0$b3Z$7$_$K$7$F$$$^$9!*(B
$B%1%,$K5$$r$D$1$F$,$s$P$C$F$/$@$5$$!*!*(B

ROOKIES$B$@$$$U$!$s$G$9!z(B $BCfHx$/$s$O8D?ME*$K$+$J$j$U$!$s(B((I%$B"`(I%(B)$B$G$9$,!"(B $B$b!A(B ROOKIES$B<+BN$N(B $B$@$$$U$!$s$G$9(B!!!!! (ID^WO$B$_$F$F!"M'>p$a$A(I,$B$$$$$J$C$F;W$&(B!$B3'$G=u$19g$C$F!";~$K$o7v2^$7$FK\5$$G$V$D$+$j9g$C$F!"!"!"(B $B$G$bM'>p$NEZBf$,$G$-$F$k$+$i3'0l=o$J$i$I$s$J;nN}$b>h$j1[$($i$l$k$C$F46$8$G(I%%%%(B $BLn5e$K0l@87|L?$GLn5eBg9%$-(I50W$B$.$i$.$i$G!z(B (ID^WO$B8+$F$k$HK\5$$G$^$?!"$=$U$H$d$j$?$$$C$F;W$C$A$c$$$^$9(B!$B$=$U$HIt$NCg4V$H!"!"!"(B $B$^$?K\5$$GEj$2$k%T%C%A%c!<$NB.5e$r$3$N

$B%C$F$f!<$+!!$($J$D7/$,9%$-$G$9(B
$B$G$b:G=i$O$"!!%d%s%-!<$NOC!)(B
$B$C$F46$8$@$C$?%1%I(B

$B:#$H$J$C$F$O8+$N$,$7$?$i$J$-$^$9>P(B

$B;d$NCf$G%k!<%-!<%:$NB8:_$nBg$-$J$b$N$G$9!#!&!\!v(B

$B$P$!$j$+$C$3$$$$!z(B

$B$3$l$+$i$b1~1g$7$F$^$9"v(B
$B4hD%$C$F$/$@$5$$$M$((B

$B$*CB@8F|$*$a$G$H$&!*!*(B

$B%k!<%-!<%:K\Ev$K3Z$7$/$F7r$/$s$+$C$3$h$/$F$d$P$$$G$9(I_(B+(I!(B(*$B!l"`!.(B)(I!(B+(I_(B
$B3X9;$G%=%U%H%\!<%k$d$k$?$S$K%k!<%-!<%:;W$$=P$7$A$c$$$^$9"v(B

$B$3$l$+$i$b$,$s$P$C$F$/$@$5$$(B(*^$B""(B^*)

$B$"$N!"$[$2!<$C$H$7$?I=>p$,$?$^$i$J$$!&!&!&$R$i$C$A$H$N$+$i$_$b%P%C%A%j!*(B
$B$,$s$P$C$F$M!A!*!*(B

$B9>2F$5$sC#$K!"$d$k5$$r=P$5$;$?$N$,(B
$B$H$F$b$h$+$C$?$G$9!#(B
$B

$BF,$K;`5e$r!$?$J$-$c$$$1$J$$$s$@!W$H$$$&8@MU$K!"$=$l$^$G$NL50Y$J@83h$r$7$F$$$?<+J,<+?H$K7hJL$9$k2,ED$N:2$N6+$S$r46$8!"%0%C$H$-$^$7$?!#(B
$B$^$@$^$@$_$s$J$N?4$N@.D9$r8+$F$$$?$$$G$9!#D9$/B3$$$FM_$7$$HVAH$G$9!#(B

spanish$BOC$;$J$$$1$I!"M%7/$,(Bspanish$B$N%O!<%U$H$$$&$3$H$GJY6/$7$h$&$+$J$C$F$*$b$$$^$7$?!*Kh2s7g$+$5$:%k!<%-!<%:8+$F$O@nd[@h@8$NM&5$$"$k!&L4$"$k8@MU$K5c$+$5$l!"$_$s$J$N;n9g%7!<%s$G$O@($/N}=,$7$?$s$@$J$"$C$F;W$&$H46F0$GN^$,$G$F$/$k$O!"A02sM%$/$s$N(Bpositive$B$J%;%j%U$H<+J,$,JQ$($F$_$;$k!*$H8+;v$J$^$G$N:,@-$O!"@$$NL4$r$"$-$i$a$+$1$F$$$??M$_$s$J$K!F$d$l$P$G$-$k!*!G$H%(!<%k$r$/$l$?$-$,$7$F!";d$b#T#V$NA0$G!F$h$C$7$c!P!K$-$C$HM%7/$N@-3J$K$bF1$8;W$$$,$"$k$+$i$3$=$NGrG.$N1i5;$@$C$?$M!*!*$3$l$+$i$b1~1g$7$F$k$hM%7/!*(BBuena suerte!$B!!(BEuro 2008 soccer $B%9%Z%$%sM%>!!"$*$a$G$H$&!*!*(B