|
あなたはどんな声(voice)でお話ししまスか? 優[やさ]しい声(tender voice)、大きい声(loud voice)、小さい声(little voice)、どんな声(voice)かな。ひそひそ声はね、特別な言い方でwhisper(ウィスパー)なの。ないしょのお話をするときの声(voice)がwhisperでス。
お願いする時なんかに、わざと優[やさ]しい声(voice)にする「ネコなで声」って、英語でなんて言うのかな? チャティも知らないでス。だれか知ってたら教えてね。
「voice」には「声」だけじゃなくて「意見」という意味もありまス。日本でも意見箱で「みんなの声」や「町の声」って名前のがあるから、同じ感じなのかな。思っていても、声(voice)に出さないと意見(voice)がないって思われちゃいまスよね。チャティは声(voice)がちっちゃいから、おとなしいって思われるけど、チャットといるときはおしゃべりなの。意見(voice)いっぱいあるんだもん。
|