He killed seven flies in an instant. He became
a legend.
彼はいっしゅんに7匹のハエを退治した。彼は伝説となった。 |
|
古くから人に言い伝えられてきたという伝説(legend)は、世界中にたくさんありまスね。星座[せいざ]にまつわる伝説(legend)や、土地の伝説(legend)など、調べてみるとおもしろいでスよね。
聞いたことがあるって? そうなのー、ゲームの名前に「レジェンド」がつくのもよくありまスよね。「レジェンド」は「legend」の発音をカタカナで表したものでした。
伝説(legend)には、7つの頭を持つ生き物や、7回生き返ったヒーローなど、「7」がキーワードになっているのが多いような気がしまス。「七転[ななころ]び八起[やお]き」とも言うし。どうしてなのかなぁ?
|