|
チャティの家のポストはダディの手作り（handmade）。お休みの日には、ノコギリやトンカチで大工仕事。イスやテーブルだって作っちゃうのよ。
ダディはお料理も上手。お手製［おてせい］（handmade）のクッキーやプリンは最高なの。お友だちにも大好評［だいこうひょう］でス。
「handmade」の「hand」は「手」、「made」は「できた」という意味。手で作ったもののこと。「手作り」や「お手製」、「手細工」という意味でス。発音をカタカナにした「ハンドメイド」ともいいまスね。
チャティもハンドメイド（handmade）にチャレンジしてまス。毎年夏になるとマフラーを編［あ］みまス。暑いときにマフラー?!って思うでしょ。でもね、いつも秋が終わるころに、編［あ］み上がるの。……時間がかかるんでス。
「hand（手）」に「written（書かれた）」で、「handwritten（手書きの）」という意味の言葉になりまス。
「handmade（手作り）」に似［に］た言葉、「自家製［じかせい］」は「homemade」でス。「home」は「家」という意味。家で作ったもののことでスね。
handやhouseも見てね！
|
もっとみる