えいご|TBSテレビ:ブーブ★キッズ

英単語劇場 子供向け

graduation 【卒業】


My school's graduation ceremony is in March.

ボクの学校の卒業式は、3月だよ。

卒業(graduation)の季節というと、日本は3月、アメリカは6月でスね。チャティが日本に来て、びっくりしたことのひとつが、卒業式(graduation ceremony)と入学式が春にあることでした。「春・桜[さくら]・卒業(graduation)・新しいことのスタート」がセットみたいなイメージが、日本にはありまスよね。

卒業式(graduation ceremony)のかんじも、日本とアメリカでずいぶんちがいまス。小学校の卒業式(graduation ceremony)、日本では保護者[ほごしゃ]もおしゃれして出席するでしょう? アメリカでは、そうでもないの。どちらかというと、小学校よりも高校の卒業式(graduation ceremony)の方が「一大イベント!」ってかんじみたいでス。

アメリカの高校や大学の卒業式(graduation ceremony)では、ガウンをまとい、四角いぼうしをかぶります。卒業証書[そつぎょうしょしょ](graduation certificate)は、アルバムみたいにとじられていまス。そして、式の最後に、空にむかってぼうしを投げる! あこがれちゃいまス〜。

まだ幼稚園[ようちえん]しか卒業(graduation)してないけど、これからたくさんの卒業(graduation)をしていくって考えると、ワクワクするけどさみしい気持ちもありまス。この小学校を卒業(graduation)していく日には、きっと泣いちゃうんだろうなぁ。それまで思い出になること、たくさんありますように!


英語 子供向けもっとみる