I would die without a cold drink on a hot summer day!
夏の暑い日に冷たい物を飲めなかったら死んじゃうよ！
|
|
暑い（hot）夏の海で、冷たい（cold）ジュースって最高でス！ 寒い（cold）冬には、たき火で焼いた熱い（hot）マシュマロがおいしいの！ 日本では、たき火で焼きいもを作るけど、アメリカではマシュマロを焼くのよ。トロ〜ンととけて、アツアツ（hot）でうまうまでス。
日本語では、「熱い」と「暑い」で分かれてるけど、両方とも英語だと「hot」でス。カタカナにした「ホット」もつかいまスよね。あと、hotって意味じゃないけど同じ読み方で「厚［あつ］い」もあるから、こんがらがっちゃうぅぅぅぅ。
口の中がホット（hot）ってどんな感じだと思いまスか？ 「hot」には、とうがらしのピリッって感じの「からい」って意味もあるんでス。熱くてからい食べ物はダブルでhotでスね！
「cold」には、「冷たい」や「寒い」の他にも、「かぜ」や「ざんこく」って意味もあるの。cold（寒さ）をcatch（キャッチする）と何になるかな？ 「catch a cold」で「かぜをひく」って意味でス。くしゅん、ときたら、お大事にね（Bless you!）。
|
もっとみる