People fight over borders all over the world.
世界のあちこちで境界線［きょうかいせん］争いが起きてるんだよ。
|
|
じんちを守るゲームで、「ここからこっちはうちのもの！」って線を引くでしょ。それが「border」でス。
日本は国土の中に国境［こっきょう］（border）がありません。だから、外国へ行くことを「海外へ行く」って言うんでスね。
おとなりの国と地続きのところには、国と国を分ける線があって、それを国境［こっきょう］（border）と呼［よ］びまス。中国は、地続きのおとなりの国が15カ国もあるのよ。
牧羊犬のボーダーコリー（border collie）の名前は、イングランドとスコットランドの境界［きょうかい］（border）地方にいる犬って意味なんでスって。羊を追うのがとっても上手な働く犬なんでスよ。
「border」には、「国境［こっきょう］」のほかにも「ふちどり」や「わく」って意味もありまス。「ボーダーライン（border line）」は「境界線［きょうかいせん］」って意味でスね。
|
もっとみる