【15】「臭い」か「匂い」か:清水大輔の『お言葉ですが…』

今回は「臭い」「匂い」かのお話しですよ。
皆さんは、ちゃんと使い分けられますか?
臭い 不快なにおい、鼻にくさく感じる
匂い 良い香り、鼻に心地良い

ということですから、
花が匂う 〇 → 花が臭う×」
「ごみが匂う× → ごみが臭う 〇」

では、「うなぎの蒲焼き」は・・・・・?
「うなぎの蒲焼きの匂い」…食欲湧きますね。
「うなぎの蒲焼きの臭い」…これだと、おいしくなさそう? なにより鰻屋さんに失礼です!
正しく言葉は使いましょうね。
おまけです・・・
「蒲焼き」=たれを付けて焼く
たれを付けずにそのまま焼くと「白焼き しやき 」ヤキではありません。
はぁ、お腹すいてきました。

* ARCHIVE *

もっと見る
もっと見る
もっと見る
もっと見る
もっと見る
もっと見る